НА АВТОМОБИЛЕ

С берега(Oostende) - Gent

При выезде со скоростного шоссе следуйте в направлении знака "Bruxelles / Koekelberg"
Продолжайте следовать по главной улице (Charles-Quint), которая приведёт Вас к "Basilique de Koekelberg"
Следуйте через туннель
Пропустите несколько съездов с правой стороны в направлении "Bois de la Cambre" или "Cambre"
Следуйте за указателем на Avenue Louise (Вы должны видеть перед собой "Generali Building")
Следуйте по правой полосе
The 4th street on the right is rue Defacqz
В 3-ем доме под №33 по правой стороне принимает гостей Continental Flats

При выезде со скоростного шоссе следуйте в направлении знака "Bruxelles / Liиge-Luik"
Следуйте по Ring (Брюссельская кольцевая авто дорога) и съедьте с неё в направлении "Bruxelles / Liиge-Luik" а затем в "Bruxelles"
Следуйте по полосе обозначенной "Centre"
Следуйте через туннель
Вы попадёте на "Round point Schuman", где двигайтесь по "Centre"
В конце этой 6-ти полосной односторонней дороги (Rue de la Loi), следуйте на левую полосу и поверните налево в другой туннель
Пропустив несколько выездов следуйте (по правой полосе) в направлении к "Bois de la Cambre" или "Cambre"
На следующем выезде следуйте на Avenue Louise (Вы должны видеть перед собой "Generali Building")
Следуйте по правой полосе
4-ая улица справа - rue Defacqz
В 3-ем доме под №33 по правой стороне принимает гостей Continental Flats

При выезде со скоростного шоссе E19 двигайтесь на Ring (Брюссельская кольцевая авто дорога) и воспользуйтесь выездом 17 также обозначенным как "Anderlecht - Usines"
Въезжайте на мост
[не следуйте по полосе "Centre"] Следуйте по 1-ой полосе направо и ещё раз направо на мойку машин
Въезжайте на другой мост
На светофоре поверните налево
Следуйте прямо на следующем светофоре
Заедьте на кольцо под названием "La Barriиre de Saint-Gilles" и двигайтесь по 3-ей улице "Chaussеe de Waterloo"
Поверните налево на 6-ую улицу "Rue Morris"
Продолжайте двигаться прямо к "rue Defacqz" до 33-го дома. Вот Вы на месте!

Следуйте по полосе обозначенной "Centre"
Следуйте через туннель
Вы попадёте на "Round point Schuman", где двигайтесь по "Centre"
В конце этой 6-ти полосной односторонней дороги (Rue de la Loi), следуйте на левую полосу и поверните налево в другой туннель
Пропустив несколько выездов следуйте (по правой полосе) в направлении к "Bois de la Cambre" или "Cambre"
На следующем выезде следуйте на Avenue Louise (Вы должны видеть перед собой "Generali Building")
Следуйте по правой полосе
4-ая улица справа - rue Defacqz
В 3-ем доме под №33 по правой стороне принимает гостей Continental Flats

ПЕРВЫЙ СПОСОБ (быстрый но немного мудрёный):

При выезде со скоростного шоссе E-411 следуйте по направлению знака "Centre"
Следуйте по левой стороне Campus de la Plaine (Брюссельский Университет)
В конце перестройтесь на левую полосу дороги Boulevard General Jacques и сделайте разворот на следующем светофоре, чтобы двигаться в обратном направлении
Следуйте прямо до конца Boulevard General Jacques затем по направлению знака "Centre" (направо)
Следуйте на Avenue Louise (двигайтесь по центральной или левой полосе) и попадёте в туннель
Двигаясь из туннеля увидите перед собой по левой стороне "Generali Building"
Следуйте по правой стороне пока не сможете повернуть направо около "Generali Building"
В 3-ем доме под №33 по правой стороне принимает гостей Continental Flats

ВТОРОЙ СПОСОБ (длиннее но не надёжный):

При выезде со скоростного шоссе E-411 двигайтесь на "Auderghem" и "Chaussйe de Wavre"
На следующем большом перекрёстке поверните налево. Скоро проедете Maxi GB справа от Вас
Следуйте прямо через все светофоры (вдоль Boulevard du Souverain затем Avenue Franklin Roosevelt (по правой стороне Вы увидите Брюссельский Университет)
Следуйте на Avenue Louise (двигайтесь по центральной или левой полосе) и попадёте в туннель
Двигаясь из туннеля увидите перед собой по левой стороне "Generali Building"
Следуйте по правой стороне пока не сможете повернуть направо около "Generali Building"
В 3-ем доме под №33 по правой стороне принимает гостей Continental Flats